Experiencing trouble inhaling along with manifestations of acid reflux can be concerning. While acid reflux, or gastroesophageal reflux disease (GERD), is primarily known for causing heartburn and indigestion, there are instances where it can manifest as respiratory issues. This connection isn't fully understood but could be due to several reasons.